Il Giudice fedrale Roger Vinson, nominato dal partito repubblicano, l’obbligo per tutti i cittadini di acquistare una copertura sanitaria, pena il pagamento di una multa, non rientra “nei poteri del Congresso americano ed è quindi incostituzionale”. La legge, continua, il giudice, deve essere quindi dichiarata “priva di validità”.

In dicembre il giudice distrettuale Henry Hudson, scelto nel 2002 dall’allora presidente Usa George W. Bush, aveva appoggiato la posizione dello stato della Virginia, secondo cui il Congresso non ha né il diritto né il potere di imporre ai cittadini americani di acquistare una assicurazione sanitaria o di pagare una multa se lo rifiuta.