Domenica 26 giugno, 12h15 circa. Chi era sintonizzato sulle onde della RSR e seguiva il programma satirico “La Soupe” ha avuto il privilegio di sentire l’invitata del giorno, la Consigliera federale responsabile del Dipartimento degli affari esteri, nonché Presidente della Confederazione Micheline Calmy Rey perdere il suo solito aplomb e sbottare in un “Foutez-moi la paix!” quando uno dei presentatori le ha chiesto la data del suo ritiro dal Consiglio federale.
In buon italiano quel Foutez-moi la paix equivale a “andate a farvi fottere”, né più né meno. Il che non sarebbe proprio un vocabolario consono alle sue grandi responsabilità politiche.
La stessa domanda le è poi stata ripetuta in una versione un po’ diversa, ossia “cosa direbbe alla popolazione che le chiede quando intende ritirarsi dal governo?” E lei, con aria leggermente spazientita, nuovamente ha risposto: “Je leur dirais foutez-moi la paix et laissez-moi travailler!”. Ossia “Direi loro: andate a farvi fottere e lasciatemi lavorare!”
Ecco. Queste sono le divagazioni domenicali della Presidente della Confederazione, che una volta di più ha mancato di dare al suo ruolo quella considerazione che la maggior parte degli svizzeri si aspettano.
Si può dire che questo torrido fine settimana di giugno sia stato nero per i socialisti svizzeri: Micheline Calmy Rey, socialista, ha ritrovato modo di far seriamente dubitare dell’opportunità di ricoprire l’alta carica politica, mentre il Presidente del suo partito Christian Levrat si è lasciato andare a dichiarazioni quantomeno azzardate su un tema di economia al di là delle sue competenze, suggerendo di legare il franco svizzero all’euro per salvare posti di lavoro in Svizzera (una faccenda che abbiamo ampiamente commentato in un articolo separato).
Per tornare a La Soupe, la trasmissione è stata registrata in diretta di fronte a 600 spettatori al Kultur-Casino di Berna, nei pressi di Palazzo federale. Oltre a mostrare aspetti “inediti” del suo vocabolario, Calmy Rey non ha risparmiato le critiche alle trasmissioni satiriche televisive e radiofoniche: “Quel che mi infastidisce di queste trasmissioni – ha detto – è che i Consiglieri federali vengono sempre rappresentati come una banda di idioti.”
Nella pianura bergamasca, verso la fine dell’Ottocento, alcune famiglie di contadini vivono insieme in una…
I versi liberi di Lorella Giacomini colpiscono l’animo del lettore, come dardi gentili ma acuminati, che avvolgono…
immagine Pixabay (da Wikipedia) Esordisco citando un detto di Nietzsche: “l’uomo è fatto per la…
Il romanzo di Dostoevskij è ambientato a Roulettenburg, una cittadina immaginaria in Germania, famosa per…
Il lusso sfrenato è di gradito a Dio. Nella Bibbia, la parola diretta declamata dal…
di Billy the Kid 🔫 Da più parti nella galassia cattolica si sono alzate voci…
This website uses cookies.
View Comments
Affermazioni di un politico rieletto con il minor numero di voti nella storia del Parlamento elvetico e che con tutta probabilità lascerà a gennaio 2012. Finalmente anche coloro che ne hanno tessute le lodi avranno modo di conoscere e capire lo snobismo di questo politico sempre più indipendente e anti-svizzera.
por favor
Affermazioni di un politico rieletto con il minor numero di voti nella storia del Parlamento elvetico e che con tutta probabilità lascerà a gennaio 2012. Finalmente anche coloro che ne hanno tessute le lodi avranno modo di conoscere e capire lo snobismo di questo politico sempre più indipendente e anti-svizzera.
por favor
Grazie a lei e a buona parte dei suoi funzionari la Svizzera ha perso il suo ruolo fondamentale nell'ambito della diplomazia internazionale :( Per un paese piccolo e oggettivamente debole come il nostro, il valore aggiunto della diplomazia era importante. Eravamo un punto di riferimento e non lo siamo più. Probabilmente non lo saremo mai più... :-?
È riuscita a svilire e mortificare una decennale e referenziata classe diplomatica a cui facevano capo Associazioni internazionali e Governi. Orami il danno è fatto.
Grazie a lei e a buona parte dei suoi funzionari la Svizzera ha perso il suo ruolo fondamentale nell'ambito della diplomazia internazionale :( Per un paese piccolo e oggettivamente debole come il nostro, il valore aggiunto della diplomazia era importante. Eravamo un punto di riferimento e non lo siamo più. Probabilmente non lo saremo mai più... :-?
È riuscita a svilire e mortificare una decennale e referenziata classe diplomatica a cui facevano capo Associazioni internazionali e Governi. Orami il danno è fatto.
Questa donna è (da sempre, ma oggi più che mai) un autentico DISASTRO
... e una palla al piede per il partito socialista
(voi direte: una più, una meno...)
È l'immagine perfetta del DEGRADO del Consiglio Federale.
Questa donna è (da sempre, ma oggi più che mai) un autentico DISASTRO
... e una palla al piede per il partito socialista
(voi direte: una più, una meno...)
È l'immagine perfetta del DEGRADO del Consiglio Federale.
MCR ci ha dato un esempio pratico di come riesce a mantenere i nervi saldi durante le riunioni?
Miseria, se una frase del genere fosse uscita dalla bocca di un novellino, mi sarei messo le mani nei capelli, detta da una CF di lungo corso fa una paura bestiale e la dice lunga sul perché la Svizzera non ha più la nomea di "grande diplomatica" e perché gli altri Stati, Italia in primis, si permettano di uscirsene con commenti ed esternazioni che altrimenti non si sarebbero mai permessi.
E MCR si lamenta pure "che i Consiglieri federali vengono sempre rappresentati come una banda di idioti". Chissà come mai...chissà come mai.
Il guaio è che a giudicarli "una banda di idioti" non è solo una parte del popolo svizzero, ma buona parte dei Governi del pianeta. Cominciarono i cinesi per poi finire con Tremonti passando da Gheddafi, senza dimenticare Steinbrück.
Se uno come Dick Marty prende le difese del Consiglio Federale (per la questione dei ristorni) ci sarà pur un perchè :oops:
MCR ci ha dato un esempio pratico di come riesce a mantenere i nervi saldi durante le riunioni?
Miseria, se una frase del genere fosse uscita dalla bocca di un novellino, mi sarei messo le mani nei capelli, detta da una CF di lungo corso fa una paura bestiale e la dice lunga sul perché la Svizzera non ha più la nomea di "grande diplomatica" e perché gli altri Stati, Italia in primis, si permettano di uscirsene con commenti ed esternazioni che altrimenti non si sarebbero mai permessi.
E MCR si lamenta pure "che i Consiglieri federali vengono sempre rappresentati come una banda di idioti". Chissà come mai...chissà come mai.
Il guaio è che a giudicarli "una banda di idioti" non è solo una parte del popolo svizzero, ma buona parte dei Governi del pianeta. Cominciarono i cinesi per poi finire con Tremonti passando da Gheddafi, senza dimenticare Steinbrück.
Se uno come Dick Marty prende le difese del Consiglio Federale (per la questione dei ristorni) ci sarà pur un perchè :oops:
Forse è così nervosa e volgare perché non si ricorda più quando è stato l'ultima volta che si è fatta una bella sgroppata... : :-?
o semplicemente, come già detto, è la sua natura.
Forse è così nervosa e volgare perché non si ricorda più quando è stato l'ultima volta che si è fatta una bella sgroppata... : :-?
o semplicemente, come già detto, è la sua natura.