famiglia patriarcaleQuesto tipo di famiglia non è più attuale

* * *

Al giorno d’oggi esistono forme di partenariato e vita familiare molto diverse rispetto a quelle praticate 100 anni fa, quando è entrato in vigore il Codice civile (CC) e di conseguenza anche il diritto successorio. Pertanto, il Consiglio federale intende ammodernare il diritto successorio. Propone, tra l’altro, di ridurre la legittima per concedere al testatore di disporre più liberamente del suo patrimonio, favorendo ad esempio maggiormente un partner con il quale non è sposato oppure i figli di quest’ultimo. In questo modo verrebbe inoltre semplificato il regolamento della successione nelle imprese famigliari. Venerdì il Consiglio federale ha avviato in tal merito una consultazione su modifiche del CC che durerà fino al 20 giugno 2016.

Il Consiglio federale