Categories: Appunti

Polemiche per l’appello alla preghiera islamica alla TV inglese

Il canale televisivo britannico Channel 4 diffonderà ogni giorno l’appello alla preghiera di un muezzin a partire da martedì prossimo, giorno d’inizio del mese sacro del Ramadan, il digiuno islamico dall’alba al tramonto.

Un’iniziativa che non manca di riscaldare gli animi : il partito contestatario Ukip rimprovera a Channel 4 di attizzare le tensioni fra la popolazione.
Il quotidiano britannico The Independent commenta che “Ukip sembra dimenticare che più si conoscono una cultura, la complessità dei rituali e la storia di una fede religiosa, più le paure irrazionali possono essere neutralizzate.”

Redazione

View Comments

  • Giusto. Comunque la trasmettono solo per indicare quando finisce l'ora del digiuno al tramonto.
    Ecco di seguito la traduzione in italiano dell'appello alla preghiera islamica:
    Dio è il più grande, Dio è il più grande
    Dio è il più grande, Dio è il più grande
    Testimonio che non c‘è altra divinità oltre a Dio
    Testimonio che non c‘è altra divinità oltre a Dio
    Testimonio che Muhammad è l‘inviato di Dio
    Testimonio che Muhammad è l‘inviato di Dio
    Venite alla preghiera! Venite alla preghiera!
    Venite al successo! Venite al successo!
    Dio è il più grande, Dio è il più grande
    Non c‘è altra divinità oltre a Dio

Recent Posts

Nuovo dialogo tra Santa Sede e FSSPX: il Dicastero per la Dottrina della Fede apre un percorso teologico

Incontro cordiale tra il cardinale Fernández e don Pagliarani. Sul tavolo Vaticano II, pluralità delle…

1 ora ago

Io, Nostradamus, e le mie profezie

Io sono Michel de Nostredame, figlio della Provenza e delle stelle.Sono nato tra i venti…

7 ore ago

Teheran, la statua di Baal in fiamme: simboli antichi e tensioni contemporanee

Un gesto carico di significati religiosi e politici: la distruzione dell’effigie di un’antica divinità cananea,…

22 ore ago

Vietnam, l’app dello Stato e la nuova frontiera del controllo digitale

Da strumento per semplificare i servizi pubblici a infrastruttura di identificazione e monitoraggio: quando l’innovazione…

22 ore ago

Luca Attanasio: Incontro a Milano con S.E. Parolin

Commemorazione Amb. Luca Attanasio, Limbiate MI 22/2/2026. Nell’ambito delle iniziative promosse in occasione della commemorazione…

1 giorno ago

“L’artista dapprima si commuove da solo, poi trasporta gli altri con sé” – Intervista a Irina Markova

Ticinolive  Iniziamo con una domanda che è d’obbligo: come ha capito che l’arte sarebbe stata…

1 giorno ago

This website uses cookies.