L’accordo fra Pristina e Berna sul trasferimento di prigioniero kossovari dalla Svizzera verso le prigioni del Kosovo non prevede uno scambio automatico. Ogni caso verrà esaminato separatamente.
Berna e Pristina avevano firmato nel 2012 un accordo sul trasferimento di prigionieri kossovari dalla Svizzera verso le prigioni del Kosovo. Il testo dovrebbe entrare in vigore prossimamente, ma gli scambi non saranno automatici.
Il ministro della Giustizia del Kosovo sottolinea che il caso di ogni prigioniero verrà esaminato separatamente.
“L’informazione sul trasferimento di detenuti è stata pubblicata prima del tempo – spiega l’ambasciata del Kosovo in Svizzera. Cita un’informazione apparsa nel quotidiano kossovaro “Zeri”: “Il ministro della Giustizia ha dichiarato che attualmente non vi è nulla di concreto, che un accordo è stato firmato, che deve essere ratificato in Svizzera e che in seguito ogni caso sarà trattato individualmente.”
(Fonte : rts.ch)