L’ambasciatore dell’Ue a Berna, Michael Reiterer, ribadisce quanto già affermato da Bruxelles in settimana: “chi vuole partecipare al mercato interno europeo accetta le regole di tale mercato in modo dinamico”, ha dichiarato il diplomatico, riferendosi alla Svizzera, in un’intervista pubblicata stamane dal “Matin Dimanche”.
“Il proseguimento della via bilaterale deve avvenire secondo nuove modalità”, aggiunge. Fino a quando le regole non saranno uguali per tutti, il “mercato unico non è veramente tale”.
Per Reiterer, quattro punti devono essere rivisti: la ripresa del diritto europeo e il suo aggiornamento, la questione dell’applicazione uniforme del diritto europeo, la ripresa della giurisprudenza europea, e infine il regolamento di eventuali conflitti tra Svizzera ed Unione europea (Ue).